Desde los años 90, el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo, BMZ, a través de la Cooperación técnica alemana, GTZ, mantiene una alianza estratégica con la CEPAL para su política de desarrollo en América Latina y el Caribe. En este marco, se ejecuta actualmente el programa "Hacia una globalización sostenible y equitativa" (2006-2010) con el propósito de apoyar los procesos de desarrollo y de reformas en los países de la región, especialmente en materias de buen gobierno, desarrollo sustentable, gestión integrada de los recursos naturales y manejo del cambio climático, mejoramiento del acceso a los mercados globales y política social y acceso a los servicios financieros para combatir la pobreza.

 
 
  Newsletter 21
 
Julio 2010  
 
   
     
 
 
   PRÓXIMOS EVENTOS
 
             
             
   

Santiago de Chile, 5 al 10 de Julio 2010

“No podemos enseñar: sólo estamos
en condiciones de facilitar el aprendizaje”

Tal es el nombre del Seminario de Didáctica y Metodología de capacitaciones organizado por el Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social, ILPES/CEPAL en conjunto con InWEnt, con el propósito de poner a luz lo que hoy en día se sabe sobre el proceso de aprendizaje y, en consecuencia, dar a conocer enfoques adecuados de capacitación. El evento estará a cargo de la experta capacitadora Astrid Karg, especializada en desarrollo organizacional y gestión de proyectos.

 

Santiago de Chile, 3 y 4 de agosto 2010

Taller “Volatilidad macro y espacio fiscal”
Volatilidad macroeconómica y respuestas de política

El propósito del taller consiste en profundizar en el análisis y la discusión de los aspectos estructurales, organizacionales e institucionales que, en América Latina, juegan un rol en cuanto a limitar al espacio y las respuestas de política fiscal orientadas a estabilizar la macroeconomía.

 

   
             
   

Santiago de Chile, 17 y 18 de agosto 2010

Taller “Políticas públicas e impacto distributivo”

El taller se realizará en la sede de la CEPAL y se propone contribuir a la discusión acerca del aporte de la política macroeconómica al fortalecimiento del vínculo entre crecimiento económico y equidad distributiva. En el marco del evento, organizado por la División de Desarrollo Económico de la CEPAL con el apoyo de InWEnt, serán además presentados los capítulos temáticos del Estudio Económico 2010.

 

 

   
             
         

 
   EVENTOS REALIZADOS
 
             
   

Barbados, June 28 – July 3 2010

Trade, Innovation Policy and Small States

With the kind financial support of IDB-Canada Trade Fund, InWent and GTZ, the Shridath Ramphal Centre in cooperation with UNECLAC Santiago is able to host a professional training programme entitled Trade, Innovation Policy and Small States, Cave Hill Campus, Barbados. The professional training programme offers cutting-edge perspectives on the trade and innovation nexus with faculty from the OECD, the Tallinn University of Technology, UNECLAC, UWI and the Shridath Ramphal Centre.

 

Río de Janeiro, Brasil, 10 y 11 de Junio 2010

Taller Técnico Nacional sobre Indicadores de
Eficiencia Energética

Teniendo como marco de referencia la situación brasilera en eficiencia energética, durante el taller se analizó la propuesta metodológica elaborada por la CEPAL para la evaluación de los programas de este tipo, considerando la posibilidad de implementarla en el contexto brasilero.

   
             
   

Bogotá, Colombia, 8 y 9 de junio 2010

Taller “Retos a futuro en el sector de agua potable y
saneamiento básico”

Durante el taller, se examinaron los casos de Inglaterra, Alemania y Francia en la provisión de agua potable y saneamiento básico, y especialistas de entidades colombianas compartieron su visión y experiencia en la materia. En función de estos aportes, se identificaron importantes lecciones de utilidad para mejorar la provisión de estos servicios tanto en Colombia como en los otros países de la región.

 

Montevideo, Uruguay, 3 y 4 de Junio 2010

Taller Nacional "Indicadores de Eficiencia
Energética en Uruguay"

El taller cumplió con el propósito de aplicar la metodología sobre Indicadores de EE elaborada por la CEPAL, y discutir nuevas acciones de cooperación entre la CEPAL y el Gobierno de Uruguay en la materia.

   
             

 
   PUBLICACIONES
 
             
   

Seminario Internacional “Rol del regulador de agua potable y saneamiento en el Siglo XXI: retos y oportunidades”
Documento preliminar;
Cecilia Balcázar Suárez;
Serie Documentos de proyectos;
Junio 2010

El presente documento recoge las ideas centrales de las exposiciones y paneles desarrollados en el Seminario Internacional “Rol del regulador de agua potable y saneamiento en el siglo XXI: retos y oportunidades”, que se efectuó durante los días en 29 y 30 de septiembre de 2009, en Lima, Perú.

 

Acuerdos internacionales de inversión, sustentabilidad de inversiones de infraestructura y medidas regulatorias y contractuales
Ximena Fuentes y Jorge Barraguirre;
Serie Documentos de proyectos;
Junio 2010

Este informe contiene un resumen
de los debates, las conclusiones y recomendaciones del Seminario “Acuerdos internacionales de inversión, sustentabilidad de inversiones de infraestructura y medidas regulatorias y contractuales”, que se lrealizó entre el 14 y 16 de enero de
2009, en Lima, Perú.

   
             
   

Tratados de protección de las inversiones e implicaciones para la formulación de políticas públicas (especial referencia a los servicios de agua potable y saneamiento)
Documento preliminar;
Juan Pablo Bohoslavsky;
Serie Documentos de proyectos;
Junio 2010

Este trabajo explica cómo los arbitrajes internacionales de inversión se han alejado de ciertos principios jurídicos acogidos por los sistemas legales domésticos —particularmente en materia de regulación de servicios públicos— y expone las consecuencias políticas, sociales y económicas de tales laudos.

 

Programas de transferencias condicionadas, políticas sociales y combate a la pobreza en Panamá
Alexis Rodríguez Mojica;
Serie Políticas Sociales N° 162;
Junio 2010

El documento presenta los cambios
que el programa de transferencias condicionadas, Red de Oportunidades, ha ocasionado sobre la política social y la reducción de la pobreza.

   
             
   

Requerimientos institucionales y legales de los países de América Latina para la implementación
de un mecanismo de REDD

Documento preliminar;
Mariana Antonissen;
Junio 2010

El objetivo de este estudio consiste en contribuir al análisis de los elementos institucionales y legales de los países de América Latina que favorecen o limitan la implementación de un mecanismo REDD+.

 

Indicadores de políticas públicas en materia de eficiencia energética en América Latina y el Caribe
Luiz Augusto Horta (Coordinador);
Serie Documentos de proyectos
N° 322; Mayo 2010

El texto presenta, entre otros aportes, una lista de 16 indicadores de intensidad energética que servirían para monitorear las características del uso final de la energía en la región.

   
   

 

 

 

   
   

Análisis comparativo sobre los programas para adultos mayores
en México

Gloria M. Rubio y Francisco Garfias;
Serie Políticas Sociales N° 161;
Mayo 2010

El documento presenta la situación de los adultos mayores en México, describe los programas, y ofrece un resumen de los principales resultados y recomendaciones de política pública.

 

Energy efficiency in Latin America and the Caribbean: situation and outlook
Claudio Carpio, Manlio F. Coviello, Luiz Augusto Horta, José Peña,
Alba Gamarra y Bolívar Santana;
Serie Documentos de proyectos
N° 280;
Abril 2010

The purpose of the present study is to analyse the situation and perspectives for actions and instruments associated with energy efficiency in Latin American and Caribbean countries that are members of the Latin American Energy Organization (OLADE).

   
   
Estas y anteriores publicaciones del programa se encuentran en: www.gtz-cepal.cl
   
             

Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH • Cooperación Técnica Alemana
Programa CEPAL – GTZ.  Av. Dag Hammarskjöld 3477.  Vitacura, Santiago de Chile. T 562 210 2083 • T 562 210 2053
www.gtz-cepal.cl